To properly use crimp tools for CAT6 and CAT7 cables, start by stripping the insulation without damaging the wires. Insert the wires into the connectors according to the color code, ensuring they reach the end. Use the crimp tool to firmly press down on the connector, securing the wires. Check the connection by gently tugging the wires to ensure they are securely crimped. Proper technique ensures reliable network performance.